If I got Meloetta to join my team is there a way I can transfer IT (emphasis on IT) to B/W, B/W 2, X & Y, ORAS? (Or any other legend.)
Simple answer: no.
Source: I asked myself this question once. But when I asked Mr. Google, he told me no.
PMD games are not compatible with The Main Pokemon Games.