That's a puzzling question. I'm not sure there's any easy way to answer that question without looking at every single evolution line and conducting a study. I just looked at the lines that are most likely to have variation (drapion/tyranitar/Scizor/etc.), and I am seeing that the tutor moves taught to the pre evolution can also be taught to the evolved form, but not the other way around in some cases. So to answer your question based on this, no. That said, there's no easy way to answer this question definitively unless someone here actually did that tedious study. Great question for pokemaster!