Simple answer: Yes, there are Pokémon that are both of the types in question.
As of Generation 9, there are 4 Pokemon in the national Pokedex that are both Bug and Fire type:
Source 1:

Source 2:
The liked dex pages from the DB
Hope I helped! FOR THE FROGS!