Yes, it will still say that it hatched from an egg. It is impossible to change the encounter information of any Pokémon in any game, except by transferring to a future generation (or hacking).
