In the Sinnoh region, there is a beach on Route 213. What I'm wondering is if this beach gets new hidden items everyday like those beaches in the Gen III games.
No it doesn't, and my source.
http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Sinnoh_Route_213
Although in this link it does include some hidden items that you will find, but only once.