Needed to ask.
I've had a Pokémon with active Pokerus in Home for 5 days now, and it's still infected. Looks like storing a Pokémon in Home is the same as a PC box as far as Pokerus is concerned.