It would be significantly easier to trade for or breed for a Hidden Ability Eevee, and then evolve it yourself to Sylveon. Especially since we are still early in Sword/Shield's existence, so they are being bred pretty heavily, and breedjects are easy Wonder Trade fodder.
