The highest encounter rate for Ralts is in Rolling Fields in the Wild Area. It has a 60% overworld spawn rate in heavy fog. However, it should be noted that heavy fog does not unlock until after you have beaten Leon. Ralts also has a 2% overworld spawn rate in Rolling Fields when there is overcast. I hope I helped!
Source: this site