On route 208 and 211, there are wild tyrogues.
You can also get a hitmonchan up by the battle zone and then breed it with a ditto from route 218.
source: thats what i did to get a tyrogue
