No, they are not lost; you keep items.
I just tested this in my White 2 copy. I had my Serperior hold a Sticky Barb, and a Basculin used Tackle on him, transferring the Sticky Barb. The next turn he used Leaf Blade and killed the Basculin. Serperior still had the Sticky Barb when I checked after the battle.