Own tempo rockruff can only evolve into the dusk form. Only an own tempo rockruff can evolve into it, so another form lycanrock cannot have had own tempo. The ability can be passed down by breeding, but this person cannot get it by breeding two non-dusk lycanrocks. I don't think this is possible.