Based on the text given for both moves, Ruination should work exactly like Super Fang. Such moves will ignore other modifiers when calculating damage. Only obvious differences are that Super Fang is a physical move that makes contact and is Normal type, while Ruination is a special move that is Dark type, and is only available to the 4 Disaster Legendaries.