I'm going to leave this as "Unverified" until Home integration then, because I still have my doubts about whether Simple Beam will succeed even without the shield up. (Gastro Acid fails, for example, even though Skill Swap succeeds... so any rule that may exist is at the very least inconsistently implemented across "ability manipulation moves")