No you will get a Swinub. The off-spring is the Pokemon that is the Female. To get a Female Snivy you would have to breed with Ditto.