Say, i try to catch a level 1 Regigigas, would it be easier to catch than a lvl. 50 Regigigas?
Nope, level does not affect catch rate.