I have a pokemon with swarm but I don't know if it has to be 1st in my party,but I do know that it has to be in my party (this is fifth gen).
No you can get houndour as a swarm pokemon you dont need to a pokemon with the ability of swarm at all.