You can't ALWAYS see her. You can see her once in a while. If you repeatedly go to the previous route then back onto the bridge, eventually you will see he girl.