In Pastoria City there is a move relearner who can teach ur chimchar torment.
Explore around the houses to find the right one, the guy wants heart scales, which you find under ground by digging in walls using your explorer's kit.
