As is the case with almost every other request for new profile sections, you can put this anywhere else in your profile. The Friend Codes section is a good place.