Have you recently updated your web browser? We use some modern CSS technology in a few places which not all browsers support (just to add a bit of flair in random places). So if you updated the browser it may now support those features.
Although... the lines on the chat are standard CSS and should work in any browser.