On the black and white page if you scroll down on the seasons you say that there are 3 seasons not 4
No, it says that a real season is 3 /months/, which is true. The seasons in Black & White though will only last a month
