Yeah, we can see who upvotes or downvotes something, but not on mobile. Don’t worry, we don’t tell anyone. It’s meant to be private, and we respect that. We only have access to view it to make sure no one is getting spam upvoted or downvoted, or similar.
You can see a full comprehensive list of mod permissions on a mods profile, under “extra privileges”.