http://pokemondb.net/pokebase/user/Shxatoap He has 10,040 points. Isn't being over 10,000 considered being an Expert?
Users over 10,000 points get editing privileges automatically. The Expert thing was just from the old version when I had to do it manually.