For example, if a Pokemon had two basic water energies attached, it could still use attacks that require one water or one colorless energy. Double colorless energy is equivalent to 2 colorless energy, so I think it can still pay for attacks that cost one energy.