No, Pokemon Showdown and the main Pokemon games are two completely different forms of the game. They have no compatibility what so ever.
Pokemon Showdown however does have a replay function so if you want to watch your replays you can click this link.
