If you have a Pokemon with 100 base physical attack, level 100, 0 EVs, 0 IVs and a neutral nature, then its "summary screen" physical attack is 205. One swords dance raises it to 410. Raising base physical attack to 150 raises the "summary screen" physical attack to 305. Having both 150 base physical attack and one swords dance raises it to 610.