If a Pokemon only knows sleep talk and the opponent puts it to sleep and the Pokemon uses Sleep Talk, will it just infinitely use sleep talk? For example, if you send out Snorlax against Malamar, and Malamar used hypnosis and then Snorlax used Sleep Talk, will your game just run the same thing over and over again?