I noticed that the Pokémon sprites looks funny after the April Fools, the News in Showdown doesn't say anything like that. Is that really an April Fools Joke?
No. This is a new change implemented into showdown recently and I doubt they have had time to announce it yet.
This is apparently going to remain active until reviewed at the end of April.