Mew can learn every hazard setting move except Sticky Web.
Shuckle can learn Sticky Web and Stealth Rock.
Coalossal, Crustle, Ferrothorn, both Sandslash forms, and Skarmory all learn Stealth Rock + Spikes.
Hope this helped!
Source: using these commands in a showdown chat room; /ds stealth rock, toxic spikes, spikes, /ds sticky web, stealth rock, /ds stealth rock, spikes