Pokemon caught higher than the level listed can be taken to the Move Reminder.
Absol can learn Pursuit at Level 10.
Mawile can learn Bite at Level 12.
Smeargle can learn any move, so this would probably the best choice if you want a specific base power dark type move. It can also be caught at a low level.
Hope this helped!
/ds7 false swipe, all or
/ds7 false swipe, dark, all