First off, like Demon Hunter said, you have to go to the Altar of the Sunne/Moon depending on your game that is on Poni Island, not the Lake that is at Ula'Ula Island.
I don't believe there is a specific time you need to be at to get back to the OG dimension, but there was one to get into the Reverse World in the first place.
Hope I helped.