Arena Trap and Shadow Tag
Battle Armor and Shell Armor
Clear Body, White Smoke, and Full Metal Body
Dazzling and Queenly Majesty
Prism Armor, Filter, and Solid Rock
Cacophony, Soundproof
Tangling Hair and Gooey
Huge Power and Pure Power
Mold Breaker, Teravolt, and Turboblaze
Moxie and Chilling Neigh
Soul Heart and Grim Neigh
Multiscale and Shadow Shield
Stalwart and Propeller Tail
Protean and Libero
Power of Alchemy and Receiver
Rough Skin and Iron Barbs
Wimp Out and Emergency Exit
Air Lock and Cloud Nine
Source
Pokemon that are not grounded are immune to Arena Trap but not Shadow Tag.
Full Metal Body, Shadow Shield, and Prism Armor are not effected by Mold Breaker and it's clones.
Grim Neigh only triggers if the Pokemon with it deals the finishing blow, but Soul Heart works regardless of how the Pokemon fainted.