The obvious answer is no, and you can get that from the sentence. If all Pokemon were revered as deities, why wouldn't the sentence instead be "even if THEY are revered as deities," the usage of "it" in this sentence denotes that Ghetsis is referring to a specific Pokemon. Furthermore, why would, if all Pokemon were considered deities, be referred to as "mere Pokemon?" That doesn't make a lot of sense.