Go to the top right of Route 9 and you'll see a path of water down the right side. You need to Surf on that and follow it down then left and you should be there!
