Just wondering if there are any other moves that let you attack and switch
No, there is no other move that allows you to attack and switch, though you would think that Return would allow you to attack and return, but that is not the case.