Yeah this is correct. Most of the data in the past few years has come from the data mines, rather than Veekun.
And I do lots of testing and research myself, of course.
Also I *did* calculate stats for Pokemon in X/Y (collaborating with others) as the 3DS has not been data-mined at that point :)