I think users should at the absolute minimum, should include the stats of EVs they invested.
If they are completely unsure about that, they could at least note some type of ideal investment in EVs.
If, like you said, they don't know their Pokemon's exact roles, we could always help them out by commenting to try and figure out that users function, or strategy with that Pokemon.