if a pokemon species has 2 abilities, than the ability for each individual is determined by personality value. if a pokemon has a personality value that call its second ability, it will have its second ability whenever possible. the data doesn't change, but its interpretation can.