While handling evasion and accuracy boosts, stages are always added while percentages are always multiplied.
@Electro11 Compound Eyes increases the accuracy stat by a factor of 1.3. Since it straight up affects the chances of hitting, we multiply 1.3 by the original accuracy of the move to get the final chances of hitting. So, 1.3*70%=90% accurate Thunder.
@Pokeman26 Since stages are added, the net stage change in your case will be -2. So you'll have to multiply the accuracy of the move you're using with 0.6 (which are the chances of hitting a move at -2 stage, as 60%=0.6) to get your final chances of hitting the move. For example, if you're using Stone Edge in your case, then it will be 0.6*80%=48% accurate.