Totally up to you.
If you’re worried about being banned, it’s probably best to release it. Using it in online features leaves you a chance with getting banned. If it were any other Pokémon, I’d say use it for breeding purposes, but unfortunately Kyurem can’t breed.
In conclusion: don’t use it online, but otherwise do what you want with it and it shouldn’t be an issue