The question description brings up an issue that isn't mentioned in the other question. It asks for clarification on the answer in the old thread, which is why this question isn't a duplicate.
Maybe the premise of the question (that New Mauville is a building) is flawed, but to call it a duplicate because of that is really pedantic and an annoying precedent, I think.