Is it even possible?
Pichu cannot learn Thunder Punch as an egg move in Sw/Sh (source). It can learn it using TM05 but getting that is in the late-game.
A solution would be Volt Tackle, which is obtained by breeding Pichu with one parent holding a Light Ball. That means the resulting Pichu will have Volt Tackle when it hatches
Hope this helps :)