I literally said in the answer that most of these weren't on the list on any of the wikis. My source was that I've played all the mainline games.
Why would I list a source if the sources are incomplete? I missed one. I think that's an acceptable margin of error, and I even found the one I missed, came back to add it only to find someone edited the answer.
I scoured the wikis some more after posting and referenced every gen's change pages, and nothing more is listed. How exactly would you source that, when the source is literally just one page per item (essentially a list of 10 pages)?
Not raging. Just curious. The best option I have is to make the page myself and add these things to it. Lol.