Yes, the only pokemon that learn it is pichu and it's evolutions.be aware that it only learns it via breeding,of two pikachu's,( male holding light orb and female.)when the egg hatches, the pichu will know volt tackle.(know that in the wild, pikachu's have a 5% chance to be holding a light orb.)
hope this helps:)