We have various levels of caching across the site due to high traffic, so pages like the Pokedex stay fixed as they are for up to 24 hours. New questions on Pokebase won't show up on the Pokedex during that time.
Note this is server-side caching so reloading on your own device won't always update the page.