Well that proves it. Max is pure impressionable. When Mist is a better role model than Ash, you know there's a problem. Meanwhile, Ash is just the nice guy when Max is at his worst (everyone else is a trainer and he isn't, Ralts, Jirachi, end of AG journey).
You travel with Ash and Brock, but you wanna take after Misty!?