He can only learn it using the move tutors in Pokemon Black 2 or White 2, so you need to transfer one that knows Ice Punch using Pokebank.
Hope I helped!
Source
