Apparently it doesn't. The official Pokemon website for ORAS confirms it by having it mow down a Flygon with Ice Punch, but at the same time there's this.
EDIT: I had a friend try it out on his game, Blaziken indeed does not learn Ice Punch.
Source: the official Pokemon website.
Hope I helped!