I feel like saying that hordes don't boost your shiny odds is just arguing semantics. No, the Pokemon aren't technically more likely to be shiny, but you ARE more likely to encounter a shiny Pokemon on a per-encounter basis, as you're encountering five at once. Higher odds, no, higher rate, yes. Either way, it works out to be better for shiny hunting, no?