Thinking of buying an Action Replay just to speed up the process of RNG breeding in B/W so I can transfer them to X/Y when Pokebank comes.
Yes - as long as you don't directly hack the offspring, the offspring of an unauthentic Pokemon is authentic.
Hope I helped. :) Source: Experience